Discurso de Severn Suzuki sobre la tierra

The story of stuff

       The Story of stuff es un proyecto que fue lanzado hace 3 años. Inicialmente, el primer documental consistía en esta «Historia de las cosas» donde se habla de cómo nuestro estilo de vida es absurdo porque está basado en el consumo compulsivo. En el vídeo (hay versión subtitulada en español) -que dura algo más de 20 minutos- Annie Leonard nos habla de los pasos que siguen las cosas, los productos de consumo: extracción, producción, distribución, consumo y eliminación. El sistema está en crisis -nos dice Annie- porque es un sistema lineal en un planeta finito. Durante el análisis nos va contando todo aquello que forma parte del proceso pero que no solemos ver. Habla de la gente, de los gobiernos y de las multinacionales: los gobiernos trabajan en realidad más para las multinaciones que para nosotros porque ellas son mucho más poderosas.

         En fin, merece la pena ver todo el vídeo y analizar el texto. Para ello, dejo la versión original en inglés con notas a pie de página de algunas de las palabras.

Ver este documento en Scribd

      También, para aprender mejor el vocabulario que aparece traducido a pie de página, puedes hacerlo «jugando» con Quizlet. Hay varias juegos de palabras (de 7 a 10 palabras en cada uno de ellos). El programa tiene cuatro posibilidades para aprenderlas. Puedes encontrarlas en la columna del medio. Aparte de la que aparece con la imagen, que se llama FICHAS, hay otras 7 posibilidades. Las tres últimas son más lúdicas. ¡Experimenta!:

Lista 1   –   Lista 2   –   Lista 3   –   Lista 4   –   Lista 5   –   Lista 6   –   Lista 7

 

Earth Day

Source: MSN

Happy Earth Day everyone! That’s right, April 22 is the day when up to half a billion people around the globe leave the car behind, or plant a tree, or buy only local produce, or in some other way show their concern for the environment by doing something positive to help it.

You can see the new in MSN. Here, you can find a excerpt…:

The first Earth Day was held on 22 April 1970.

Earth Day 1970 shocked the American political class into action.

Campaigners (against this day) have even compared Earth Day to Christmas or Mother’s Day: a simple idea submerged in a wave of consumerism. Unlikely Earth Day champions now include huge corporations like Wal-mart, Banana Republic and Macy’s.

But many others believe that Earth Day still has something positive to say…“Small steps lead to education and awareness and that leads to votes and votes lead to change,”

Earth day network

Earth Day 2008: A Call for Climate

Earth Day 2008 is expected to be the biggest yet! From Tokyo to Togo, to our flagship event on the National Mall in Washington, DC and 7 other U.S. cities, we will be galvanizing millions of people around the world behind a Call for Climate, our global warming action theme. Hundreds of events are popping up all over the globe and April 22 should be a most memorable Earth Day. We will be asking people to call their government and urge significant and equitable action on climate change.

Our U.S. events, produced by Green Apple Festivals, will include A-list musicians and actors, environmental and community leaders, and dozens of exhibits. These special events are the place to be on April 20, right before Earth Day. Our Call for Climate will go out to the U.S. Congress on Earth Day, April 22 and we hope to generate 1-million phone calls to lawmakers! Mark your calendar and check this space for frequent updates!